UConn’s men’s and women’s basketball teams both punched their tickets to the Final Four this weekend, putting them within reach of a rare dual championship run — and raising the stakes for a high-profile promotion by Jordan’s Furniture that could result in free purchases for customers if both teams reach the title games. Under the promotion, customers who bought furniture during a specified window would get their purchases refunded if both teams make their respective national championship games.