• The Travelers Companies Inc. was named to THE BCA TEN: Best Companies Supporting the Arts in America. The Business Committee for the Arts Inc. and FORBES magazine chose Travelers because of its Arts & Diversity program to fund projects as well as supporting more than 40 arts education programs.
• Fiduciary Investment Advisors in Windsor raised $27,000 for the Connecticut Children’s Medical Center through three relay teams in the Greater Hartford Marathon.
• APS Technology Inc. was named one of the fastest-growing technology companies in Deloitte Connecticut Technology Fast 50 program. The company was ranked on percentage of growth in fiscal year revenues over five years.
• The Hartford Police Department received a bicycle donation from Parkville Business Association. The bike will help with community policing.
